之前因為帶孩子讀繪本，接觸到不少Harpercollins Childrens Books出的I CAN READ系列繪本，對於分級繪本的印象還不錯，至少在選書的時候，可以從孩子程度來決定從哪些讀本開始。這次選讀的Olivia故事繪本，是由Simon Spotlight出版社出版，我從Level One開始，因為柔柔的英文程度中間有斷層，我沒有很認真在盯，我想是比在讀何嘉仁時期退步一些。從比較簡單的繪本開始，希望對孩子重拾英文不要造成太大壓力，也可以藉此引導他去認單字、背單字。
Olivia Becomes a Vet 是個有趣的故事，第一頁就是很像孩子們的普通對話
“Bernie might be sick,” Julian tells Olivia. “He will not eat. I keep giving him flies, but he just sits there.”
這時候，孩子們就開始問了，Bernie是誰？牠怎麼了？
後來，孩子們去找獸醫，獸醫問診之後，三兩下解決問題，讓Olivia決定也要當獸醫。
接下來，她開始夢想自己幫很多動物看病。
她幫獅子、大象和駱駝治病，還幫自家的小貓小狗「診療」。
扮演獸醫這個角色為她帶來很多樂趣。
如果是英文初階的孩子，不妨讓她先從認識繪本的動物開始，至少就會有五種動物夠他們學了。
對於已經知道這些動物的英文的孩子，就請他們學會拼出來，也就是背單字。
讀完一本之後，其實就知道原來Olivia是個很愛幻想的小女生。
再來介紹一本也是同樣有趣的”Olivia Takes a Trip”。
Olivia and her family are taking a trip.
Olivia is excited to fly on a plane!
原來Olivia要出去玩耶！要去哪兒呢？
聽到要搭飛機，孩子們整個興奮起來。
但是…
Dad has some bad news.
A big storm is coming.
The plane cannot fly in the storm.
Oh! No! 遇上了暴風雨，飛機沒辦法飛，他們只好開車了！
開車的一路上好無聊，到底甚麼時候會到？
於是…Olivia又開始幻想了，幻想自己成為Captain Olivia ，當機長開飛機到處玩。
這種樂天和愛幻想的個性其實滿好的，如果孩子遇上問題只會抱怨，大人也是挺傷腦筋的。
其實讀本這種東西，就是種引導孩子英文閱讀的橋樑，一定要畫得很可愛，一定要內容有趣，一定是循序漸進增加難度。
Level One的讀者目標都是學齡前的兒童，所以印刷的字有加大，這一點很棒！讓孩子在一頁一兩句的對話下輕鬆讀完一個故事，只要有趣，他們就會想要再繼續讀了。
除了OLIVIA，還有很多有趣的故事，大家就點READY TO READ看看吧！
汪培珽推薦書單Ready to Read
各色豐富故事，選讀興趣，讀出樂趣！
https://www.cavesbooks.com.tw/Files/2017/201709-ReadytoRead/index.html
單書8折｜滿12本送1本（優惠至2017/10/12）
留言列表
日本兒童書 (2)